425 questions incontournables pour apprendre à se connaître - La liste ultime

Vous cherchez un moyen de dynamiser vos conversations dans presque toutes les situations ? Nous avons ce qu'il vous faut !

• (Ready to output).

  • Wait, one more check on “Basic”: “Need a conversation starter when meeting someone at a networking event, party, or meet-up?” -> “Besoin d’une accroche pour rencontrer quelqu’un lors d’un événement de réseautage, d’une fête ou d’une rencontre ?”.

  • Wait, one more check on “Work”: “Need a conversation starter to use at work?” -> “Besoin d’une accroche à utiliser au travail ?”.

  • Wait, one more check on “Team-building”: “Need a conversation starter to help you get to know your teammates?” -> “Besoin d’une accroche pour vous aider à connaître vos coéquipiers ?”.

  • Wait, one more check on “New boss”: “Need a conversation starter for a new boss?” -> “Besoin d’une accroche pour un nouveau patron ?”.

  • Wait, one more check on “Silly”: “Need a conversation starter to use with friends or family to set a fun mood?” -> “Besoin d’une accroche à utiliser avec vos amis ou votre famille pour instaurer une ambiance amusante ?”.

  • Wait, one more check on “Hobby”: “Want to get to know about someone’s hobbies and interests?” -> “Vous voulez en savoir plus sur les passe-temps et les intérêts de quelqu’un ?”.

  • Wait, one more check on “Values”: “Want to get to know someone on a deeper level?” -> “Vous voulez connaître quelqu’un à un niveau plus profond ?”.

  • Wait, one more check on “Dating”: “Going on a date and not sure what to ask?” -> “Vous avez un rendez-vous galant et vous ne savez pas quoi demander ?”.

  • Wait, one more check on “Student”: “Want to get to know the students in your life a bit better?” -> “Vous voulez mieux connaître les étudiants de votre entourage ?”.

  • Wait, one more check on “Kids”: “Want to start an engaging conversation with the kids in your life?” -> “Vous voulez entamer une conversation engageante avec les enfants de votre entourage ?”.

  • Wait, one more check on “Fun”: “Want to put someone at ease?” -> “Vous voulez mettre quelqu’un à l’aise ?”.

  • Wait, one more check on “Funny”: “Need a conversation starter that will get people to laugh?” -> “Besoin d’une accroche qui fera rire les gens ?”.

  • Wait, one more check on “Introvert”: “Need a conversation starter to try with the introverts in your life?” -> “Besoin d’une accroche à essayer avec les introvertis de votre entourage ?”.

  • Wait, one more check on “Interesting”: “Need a conversation starter that goes beyond some of the basics?” -> “Besoin d’une accroche qui va au-delà des bases ?”.

  • Wait, one more check on “Random”: “Looking for a conversation starter, someone maybe hasn’t heard before?” -> “Vous cherchez une accroche que quelqu’un n’a peut-être jamais entendue ?”.

  • Wait, one more check on “Counseling”: “Looking for conversation starters to engage with a new patient?” -> “Vous cherchez des accroches pour engager la conversation avec un nouveau patient ?”.

  • Wait, one more check on “Job interview”: “Looking for questions to ask to find the right candidate for a job?” -> “Vous cherchez des questions à poser pour trouver le bon candidat pour un poste ?”.

  • Wait, one more check on “Tips”: “4 Quick Tips to Make the Conversation More Interesting and Engaging” -> “4 conseils rapides pour rendre la conversation plus intéressante et engageante”.

  • Wait, one more check on “Key Takeaways”: “Key Takeaways: Getting to Know You Questions” -> “Points clés à retenir : Questions pour apprendre à se connaître”.

  • Wait, one more check on “Dazzling Conversation”: “How to Have and Hold Dazzling Conversation With Anyone: We Review 11 Science-Backed Steps” -> “Comment avoir et tenir une conversation éblouissante avec n’importe qui : nous passons en revue 11 étapes basées sur la science”.

  • Wait, one more check on “Social Skills”: “Social Skills Everyone Should Know” -> “Compétences sociales que tout le monde devrait connaître”.

  • Wait, one more check on “Killer Conversation Starters”: “Start a Conversation with Anyone with These Killer Conversation Starters” -> “Engager la conversation avec n’importe qui grâce à ces accroches infaillibles”.

  • Wait, one more check on “THIS Phrase”: “End Every Conversation with THIS Phrase” -> “Terminer chaque conversation par CETTE phrase”.

  • Wait, one more check on “open up”: “open up” -> “s’ouvrir”.

  • Wait, one more check on “questions”: “questions” -> “questions”.

  • Wait, one more check on “know your teammates”: “know your teammates” -> “connaître vos coéquipiers”.

  • Wait, one more check on “Introvert”: “Introvert” -> “Introverti”.

  • Wait, one more check on “facts”: “facts” -> “faits”.

  • Wait, one more check on “Listening”: “Listening” -> “L’écoute”.

  • Wait, one more check on “lasting impression”: “lasting impression” -> “impression durable”.

  • Wait, one more check on “how to end a conversation”: “how to end a conversation” -> “comment mettre fin à une conversation”.

  • Wait, one more check on “How to Have and Hold Dazzling Conversation…”: “How to Have and Hold Dazzling Conversation With Anyone: We Review 11 Science-Backed Steps” -> “Comment avoir et tenir une conversation éblouissante avec n’importe qui : nous passons en revue 11 étapes basées sur la science”.

  • Wait, one more check on video links: https://media.giphy.com/media/jbKbdoKJOFusHTjl80/giphy.mp4, https://media.giphy.com/media/P1KgApvcZRc2IWmp3u/giphy.mp4, https://media.giphy.com/media/o0N17KFpjybLbXcrtR/giphy.mp4, https://media.giphy.com/media/mzYmBzfMC3h8o9rA5U/giphy.mp4. All good.

  • Wait, one more check on MDX components: <VideoPlayer src="https://video.scienceofpeople.com/social-skills-everyone-should-know/master.m3u8" poster="https://video.scienceofpeople.com/social-skills-everyone-should-know/poster.jpg" title="Social Skills Everyone Should Know" />, <VideoPlayer src="https://video.scienceofpeople.com/start-conversation-anyone-these-killer-conversation-starters/master.m3u8" poster="https://video.scienceofpeople.com/start-conversation-anyone-these-killer-conversation-starters/poster.jpg" title="Start a Conversation with Anyone with These Killer Conversation Starters" />, <VideoPlayer src="https://video.scienceofpeople.com/end-every-conversation-this-phrase/master.m3u8" poster="https://video.scienceofpeople.com/end-every-conversation-this-phrase/poster.jpg" title="End Every Conversation with THIS Phrase" />. All good.

  • Wait, one more check on HTML tags: <video>, <ol>, <li>. All good.

  • Wait, one more check on formatting: Bold text, headers, lists. All good.

  • One last check on “Warning”: “Not all getting-to-know-you questions are alike.” -> “Toutes les questions pour apprendre à se connaître ne se valent pas.”

  • One last check on “sideways attempts”: “Not sideways attempts to collect gossip” -> “Pas des tentatives détournées pour recueillir des potins”.

  • One last check on “open-ended”: “They are usually open-ended” -> “Elles sont généralement ouvertes”.

  • One last check on “boost someone’s confidence”: “boost someone’s confidence and desire to connect with you” -> “renforcer la confiance de quelqu’un et son désir de créer un lien avec vous”.

  • One last check on “breaks the ice”: “breaks the ice as you build a connection with someone” -> “brise la glace pendant que vous établissez un lien avec quelqu’un”.

  • One last check on “All about the person”: “All about the person you’re getting to know (not about what they think of you!)” -> “Tout sur la personne que vous apprenez à connaître (pas sur ce qu’elle pense de vous !)”.

  • One last check on “Take into consideration”: “Take into consideration a little bit of what you might already know about them” -> “Prendre en compte un peu de ce que vous savez déjà d’elle”.

  • One last check on “Help someone share”: “Help someone share their likes, dislikes, ideas, and opinions” -> “Aider quelqu’un à partager ses goûts, ses aversions, ses idées et ses opinions”.

  • One last check on “Help you both discover”: “Help you both discover things you might have in common” -> “Vous aider tous les deux à découvrir des points communs”.

  • One last check on “Warning”: “Just because a question gets people to open up doesn’t necessarily mean the timing is right.” -> “Ce n’est pas parce qu’une question incite les gens à s’ouvrir que le moment est forcément bien choisi.”

  • One last check on “Deeply personal questions”: “Deeply personal questions like these are best reserved for later in the relationship-building process.” -> “Des questions profondément personnelles comme celles-ci sont à réserver pour plus tard dans le processus de construction de la relation.”

  • One last check on “Basic”: “Try some of these questions to build rapport before diving in deeper.” -> “Essayez certaines de ces questions pour établir un lien avant d’approfondir.”

  • One last check on “Work”: “Try some of these engaging ideas!” -> “Essayez certaines de ces idées engageantes !”.

  • One last check on “Team-building”: “Try some of these non-boring questions to build trust and learn how to work with each other better.” -> “Essayez certaines de ces questions non ennuyeuses pour instaurer la confiance et apprendre à mieux travailler ensemble.”

  • One last check on “New boss”: “Try some of these questions to set your relationship on the right foot.” -> “Essayez certaines de ces questions pour partir sur de bonnes bases dans votre relation.”

  • One last check on “Silly”: “Try some of these silly questions!” -> “Essayez certaines de ces questions amusantes !”.

  • One last check on “Hobby”: “Try some of these hobby questions to learn more!” -> “Essayez certaines de ces questions sur les loisirs pour en savoir plus !”.

  • One last check on “Values”: “Try some of these questions about values to take the conversation to another level.” -> “Essayez certaines de ces questions sur les valeurs pour faire passer la conversation à un autre niveau.”